Luxemburg
14, boulevard Royal, L-2449 Luxemburg
 
Montag bis Freitag
8.30 Uhr bis 17.00 Uhr
 
Wallonie - Brüssel
Chaussée de La Hulpe, 120 - 1000 Brüssel
Flandern
Kortrijksesteenweg 218 - 9830 Sint-Martens-Latem
 
Montag bis Freitag
8.30 Uhr bis 16.30 Uhr

Rechtliche Hinweise

Sie befinden sich derzeit auf der Website der
Banque de Luxembourg
14, boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht,
eingetragen im Luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister
unter der Nummer B 5310;
Sozialversicherungsnummer: 1953 2200 019, USt.-Id.Nr.: LU 105 902 81, BIC: BLUXLULL;

zugelassen durch das Finanzministerium des Großherzogtums Luxemburg
als Kreditinstitut unter der Nummer 27077

Und der Aufsicht durch die Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) unterstehend:
283, route d'Arlon, L-1150 Luxemburg
Tel.: (+352) 26 25 1 - 1 (Zentrale)
Fax: (+352) 26 25 1 - 2601
www.cssf.lu

Herausgeber: Banque de Luxembourg

Hosting: Banque de Luxembourg

I. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website

Gegenstand der Website

Diese Website hat zum Ziel, die Banque de Luxembourg und ihre Aktivitäten vorzustellen. Die Website darf nicht als Errichtung einer Niederlassung oder als effektive Erbringung von Dienstleistungen außerhalb des Großherzogtums Luxemburg betrachtet werden. Personen, denen aufgrund der auf sie anwendbaren Rechtsordnung (z. B. aufgrund ihrer Staatsangehörigkeit oder ihres Wohnsitzes) der Zugang zu Websites ausländischer Banken verboten ist, ist der Zugang zur Website nicht gestattet. Die Banque de Luxembourg lehnt jede Haftung gegenüber diesen Personen ab und fordert alle Besucher auf, vor der Nutzung der Website zu überprüfen, dass der Zugang zur Website der Banque de Luxembourg nicht durch gesetzliche Bestimmungen verboten oder eingeschränkt wird.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Website sowie alle durch sie möglichen Verbindungen und Geschäftstransaktionen unterliegen luxemburgischem Recht, insbesondere dem luxemburgischen Gesetz vom 14. August 2000 über den elektronischen Geschäftsverkehr*. Mit dem Besuch der Website akzeptieren nicht in Luxemburg wohnhafte Nutzer in aller Form die vollumfängliche und vorbehaltlose Anwendbarkeit luxemburgischen Rechts. Der Inhalt der Website wurde von der Commission de Surveillance du Secteur Financier, der luxemburgischen Aufsichtsbehörde für den Finanzsektor, genehmigt und entspricht den Empfehlungen, die diese in ihrer Studie „Finanzdienstleistungen per Internet" im Dezember 2001 veröffentlicht hat. Die Banque de Luxembourg verpflichtet sich, alle luxemburgischen Gesetze und Verordnungen bezüglich des Betreibens einer Website einzuhalten.

Alle Rechtsstreitigkeiten, die in Verbindung mit dieser Website entstehen könnten, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit des Bezirksgerichts von und zu Luxemburg (Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg) im Großherzogtum Luxemburg. Eventuelle Beschwerden können an die Banque de Luxembourg an die unten unter „Sind Sie unzufrieden mit unserem Service?“ angegebene Adresse gerichtet werden.

Jeder Zugang zu dieser Website gilt als direkt am Sitz der Banque de Luxembourg erfolgt, und zwar an dem auf ihrem Server angegebenen Datum und Zeitpunkt, wobei das Verbindungsprotokoll der Banque de Luxembourg als Nachweis gilt.

Zugang zur Website und Nutzung der Website

Für den Zugang zu dieser Website und ihre Nutzung gelten die vorliegenden rechtlichen Hinweise. Da diese Änderungen unterliegen können, fordert die Banque de Luxembourg die Besucher der Website auf, diese Informationen regelmäßig einzusehen.
Diese Website dient der Information und richtet sich sowohl an Kunden der Banque de Luxembourg als auch an Nichtkunden.


Die auf der Website dargestellten Produkte und Dienstleistungen sind jedoch ausschließlich Kunden vorbehalten, die Inhaber eines Kontos bei der Banque de Luxembourg sind und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Banque de Luxembourg sowie den Zugangs- und Nutzungsbedingungen der Internetdienstleistungen mittels einer schriftlichen Vereinbarung zugestimmt haben. Einige der auf dieser Website vorgestellten Produkte oder Dienstleistungen sind unter Umständen für bestimmte Personengruppen nicht zugelassen. Es obliegt daher dem Nutzer, sich an alle gesetzlichen Vorschriften oder Verwaltungsbestimmungen seines Wohnsitzlandes und alle anderen für ihn geltenden Bestimmungen zu halten und zu überprüfen, ob die vorgestellten Produkte und Dienstleistungen seiner derzeitigen persönlichen Situation entsprechen. Für die Produkte und Dienstleistungen gelten die Tarife der Banque de Luxembourg, die auf der Website abgerufen werden können. Es wird daran erinnert, dass das Briefgeheimnis im Internet nicht gewährleistet ist und dass jeder Internet-Nutzer selbst dafür verantwortlich ist, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine Daten und/oder Software vor eventuell im Internet im Umlauf befindlichen Viren zu schützen.

Sämtliche vom Kunden nach seiner Identifizierung und Authentifizierung auf dieser Website vorgenommenen Transaktionen gelten als von ihm vorgenommen, und er trägt die alleinige Verantwortung für sie. Bei Verlust oder Diebstahl seiner Zugangsdaten muss der Kunde unverzüglich die Banque de Luxembourg informieren.

Inhalt der Website

Die auf dieser Website veröffentlichten Informationen gelten als „kommerzielle Mitteilungen“ im Sinne des Gesetzes vom 14. August 2000 über den elektronischen Geschäftsverkehr. Sofern sie dem nicht ausdrücklich durch Schreiben an die Banque de Luxembourg widersprechen, erklären Personen, die auf die Website zugreifen, ihre Zustimmung dazu, von der Banque de Luxembourg Mitteilungen jeglicher kommerzieller Art über die Website oder per E-Mail zu erhalten.

Die auf der Website der Banque de Luxembourg verfügbaren Informationen und Einschätzungen dienen ausschließlich der Information, sind ohne Gewähr und nur zum Zeitpunkt ihrer Erteilung gültig. Folglich kann keinerlei Gewähr übernommen werden für die Eignung, Genauigkeit, Gültigkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit dieser Angaben noch für die Informationen und Einschätzungen, die auf ihrer Grundlage vorgenommen werden. In der Vergangenheit erzielte Anlageergebnisse sind keine Gewähr für zukünftige Renditen; die Banque de Luxembourg übernimmt keine Haftung für die Wertentwicklung dieser Wertpapiere in der Zukunft. Die dem Besucher übermittelten Informationen stellen keine juristische oder steuerliche Beratung dar; die Banque de Luxembourg übernimmt keine Verantwortung für diese Informationen noch für Entscheidungen, die ein Besucher, ob Kunde der Banque de Luxembourg oder nicht, auf Grundlage dieser Informationen möglicherweise trifft; die Person bleibt in jedem Fall für ihre Entscheidungen selbst verantwortlich. Jeder Besucher ist selbst dafür verantwortlich, sich nach reiflicher Überlegung und mithilfe eigener Berater von der Eignung seiner Anlagen für seine persönliche Finanzlage zu überzeugen, insbesondere unter Berücksichtigung der einschlägigen rechtlichen, steuerlichen und buchhalterischen Gesichtspunkte, und sicherzustellen, dass er alle mit seinen Anlagen verbundenen Risiken versteht.

Die Zeichnung von Investmentfondsanteilen erfolgt ausschließlich auf Basis des aktuellen Verkaufsprospekts zusammen mit dem Zeichnungsformular, dem jüngsten Geschäftsbericht, der die letzten geprüften Finanzabschlüsse enthält, sowie dem letzten Halbjahresbericht, sofern ein solcher nach dem jüngsten Geschäftsbericht erschienen ist, sowie - bei OGAW - dem Dokument „Wesentliche Anlegerinformationen“ („Key Investor Information Document/KIID“). Diese Dokumente sind jederzeit und kostenfrei bei der Banque de Luxembourg erhältlich. Das Dokument „Wesentliche Anlegerinformationen“ kann auf dieser Website abgerufen werden.

Die Teilfonds der Sicav BL sind in Luxemburg, Frankreich, Belgien, Deutschland, Österreich, Spanien, Schweden, Dänemark, Finnland, der Schweiz, Italien, den Niederlanden, Norwegen, dem Vereinigten Königreich und Singapur zum Vertrieb zugelassen, mit Ausnahme der Teilfonds BL-Short Term Euro und Dollar, die nicht zum Vertrieb in der Schweiz, in Spanien, Dänemark, Italien, den Niederlanden, Norwegen, dem Vereinigten Königreich und Finnland zugelassen sind. Die Teilfonds der Sicav BL Fund Selection sind in Luxemburg, Frankreich, Belgien, Deutschland, Österreich, Schweden, den Niederlanden, Spanien und Singapur zum Vertrieb zugelassen.

Die Banque de Luxembourg behält sich vor, den Inhalt der Website nach eigenem Ermessen zu ändern oder unzugänglich zu machen.

Hyperlinks

Die Einrichtung von Hyperlinks zu dieser Website unterliegt der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung der Banque de Luxembourg.

Die Banque de Luxembourg haftet nicht für Hyperlinks, die von dieser Website aus auf andere Websites verweisen.

Personenbezogene Daten

Datenschutz

Cookies

Verwendung von Cookies

Lokalisierungsdaten

Wenn Sie eine Website der Banque de Luxembourg besuchen, werden Daten zu Ihrer geografischen Position gesammelt und verarbeitet. Diese Daten dienen dazu, Sie direkt mit derjenigen Website der Banque de Luxembourg zu verbinden, die unter der Domain registriert ist, die dem Ländercode entspricht, von dem aus der Zugang erfolgt. So führt ein Verbindungsaufbau, der von belgischem Staatsgebiet aus über eine Suchmaschine erfolgt, automatisch zur Website der Banque de Luxembourg, Niederlassung Belgien. Die Daten zur geografischen Position werden ausschließlich zu diesem Zweck gesammelt und temporär gespeichert oder in der Hardware des Nutzers gespeichert, insbesondere um die Navigation auf der Website zu erleichtern (siehe obiger Abschnitt „Cookies“).

Urheberrechte

Alle Elemente auf den Seiten dieser Website sind das geistige Eigentum der Banque de Luxembourg oder werden in Lizenz verwendet und/oder sind urheberrechtlich geschützt. Die vollständige oder teilweise Wiedergabe oder Darstellung von Seiten, Daten oder jedes anderen Elements dieser Website ohne ausdrückliche Genehmigung der Banque de Luxembourg ist, unabhängig vom verwendeten Verfahren oder Medium, strikt untersagt.

Phishing

Die Banque de Luxembourg wird Kunden nie per E-Mail auffordern, einem Hyperlink zu folgen oder ihr vertrauliche Daten wie z. B. Kontonummer(-n), Zugangscode(-s), oder Bankkartennummer(n) mitzuteilen.

Die Banque de Luxembourg haftet insbesondere nicht für den Fall, dass ein Kunde Opfer eines Phishing-Angriffs wird, in dessen Folge ihm vertrauliche kontorelevante Daten wie z. B. Kontonummer(n), Zugangscode(s) und/oder Bankkartennummer(n) entwendet würden.

Zu besonderer Vorsicht wird dem Kunden dringend geraten bei möglichen E-Mails von Dritten, die sich für die Banque de Luxembourg ausgeben und die z. B. Hyperlinks enthalten oder die den Kunden auffordern, vertrauliche Informationen wie Kontonummer(n), Zugangscode(s) und/oder Bankkartennummer(n) preiszugeben. Die Banque de Luxembourg haftet in keinem Fall für eventuelle Schäden, die dem Kunden eventuell hieraus entstehen.

Gebühren

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Gebühren für den Internetzugang (Service Provider und Telefongebühren), die von den Betreibern direkt erhoben werden.

Sind Sie unzufrieden mit unserem Service?

Im Falle einer Reklamation kann sich der Kunde an seinen persönlichen Berater wenden oder eine Beschwerde an die Rechtsabteilung richten:

 

Um eine zügige Bearbeitung von Beschwerden zu gewährleisten, sind diese klar zu formulieren. Der Kunde muss eine detaillierte und chronologische Zusammenfassung des Sachverhalts erstellen, der Anlass zur Beschwerde gibt, sowie alle zusätzlichen ihm zur Verfügung stehenden Informationen (Transaktionsdaten, Brief- oder E-Mail-Korrespondenz mit der Banque de Luxembourg) bereitstellen. Des Weiteren muss der Kunde bzw. der Antragsteller eine Kopie seines gültigen Ausweises vorlegen, wenn es sich um eine natürlich Person handelt, sowie bei einer juristische Person Kopien der gültigen Ausweise der gesetzlichen Vertreter dieser juristischen Person. Allgemein gilt, dass der für Rechnung des Kunden handelnde Antragsteller sämtliche Dokumente vorlegen muss, die seine Vertretungsbefugnis bescheinigen. Sofern eine Antwort nicht innerhalb kurzer Zeit möglich ist, sendet die für die Beschwerde zuständige Person innerhalb von 10 Geschäftstagen nach Eingang der Beschwerde eine Empfangsbestätigung.

 

Eine Antwort wird innerhalb eines Monats nach Eingang der Beschwerde zugesendet. Sofern eine Antwort innerhalb dieser Frist nicht möglich ist, sendet die für die Beschwerde zuständige Person ein Schreiben, in dem sie die Gründe für die Verzögerung darlegt und ein Datum angibt, bis zu dem die Prüfung der Beschwerde voraussichtlich abgeschlossen sein wird.

Sofern die von der Banque de Luxembourg vorgeschlagene Lösung für den Kunden nicht zufriedenstellend ist, kann dieser sich innerhalb eines Jahres ab dem Datum, an dem er seine anfängliche Beschwerde eingereicht hat, an die CSSF wenden:

  • Auf dem Postweg an folgende Adresse:
    Commission de Surveillance du Secteur Financier,283 route d'Arlon, L-2991 Luxemburg
  • Per E-Mail an reclamation@cssf.lu.
  • Über das auf der Website www.cssf.lu zur Verfügung stehende Beschwerdeformular.
  •  
  •  
  •  

Ebenso kann sich der Kunde bei Beschwerden, die sich auf die von der Banque de Luxembourg ausgeübte Tätigkeit als Versicherungsmakler beziehen, innerhalb eines Jahres nach Einreichung seiner ersten Beschwerde an das Commissariat aux Assurances (Versicherungskommission) wenden, wenn die von der Banque de Luxembourg vorgeschlagenen Lösung für ihn nicht zufriedenstellend ist:

  • Auf dem Postweg an folgende Adresse:
    Commissariat aux Assurances, 7, boulevard Joseph II, L-1840 Luxemburg
  • Per Fax an das Commissariat aux Assurances: (+352) 22 69 10
  • Per E-Mail an reclamation@ca.lu
  • Online über die Website des Commisariat aux Assurance (www.caa.lu)

II. Besondere Nutzungsbedingungen für den Kundenbereich der Website

Der Zugang zur Website und ihre Nutzung unterliegen den Allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Website, den Zugangs- und Nutzungsbedingungen für Internetdienstleistungen sowie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Banque de Luxembourg, die der Kunde unterzeichnet hat. Alle zwischen der Banque de Luxembourg und dem Kunden hergestellten Verbindungen sowie alle über die Website initiierten oder durchgeführten Operationen gelten als direkt am Geschäftssitz der Banque de Luxembourg zu dem auf ihrem Server angezeigten Datum und Uhrzeit erfolgt. Als Nachweis gilt das Verbindungsprotokoll der Banque de Luxembourg.

Angebotene Serviceleistungen

Diese Website bietet insbesondere folgende Dienstleistungen an:

  • Abfrage des Kundenkontos bzw. der Kundenkonten;
  • Vorstellung einer Auswahl von Investmentfonds;
  • Möglichkeit der Erteilung von Kauf- oder Verkaufsaufträgen für Investmentfondsanteile;
  • Überweisungen auf Konten Dritter; Elektronische Mitteilungen.

Die Banque de Luxembourg behält sich vor, diese Dienstleistungen jederzeit zu ändern.

Annahme der mit Geschäften mit Finanzinstrumenten verbundenen Risiken

Die Banque de Luxembourg weist den Kunden darauf hin, dass die Übermittlung von Aufträgen für Investmentfondsanteile und alle anderen Operationen in Bezug auf Finanzinstrumente besondere Risiken beinhalten, die insbesondere mit den Eigenschaften dieser Wertpapiere, den Schwankungen ihrer Kurse und der Finanzmärkte sowie mit den Bedingungen der auszuführenden Operationen zusammenhängen. Sie warnt den Kunden, dass sie selbst keinerlei Einfluss auf diese Risiken hat und dass die verfügbaren Informationen über diese Wertpapiere, insbesondere die Performance in der Vergangenheit, kein verlässlicher Indikator für die künftige Wertentwicklung sind.

Der Kunde handelt entsprechend seiner persönlichen Anlagepolitik und erklärt, alle Risiken im Zusammenhang mit den Anlagen vollumfänglich zu übernehmen, mit deren Ausführung für eigene Rechnung er die Banque de Luxembourg beauftragt. Hierzu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein, Marktrisiken (Wechselkurs-, Kursrisiken etc.), Währungsrisiken, Risiken in Bezug auf die Gegenpartei (Ausfallrisiko von Schuldnern etc.) oder die Währungskonvertibilität, Länderrisiken sowie die offensichtlichen oder inhärenten Risiken strukturierter Finanzinstrumente.

Er entlastet die Banque de Luxembourg in aller Form von jeglicher Haftung in Bezug auf die Qualität und die Wertentwicklung aller bei ihr gehaltenen Aktiva und Anlagen; er erklärt, dass er unter anderem alle möglichen substanziellen Verluste akzeptiert, auch wenn die Verluste gegebenenfalls den Betrag der im Depot der Banque de Luxembourg gehaltenen Aktiva übersteigen.

Darüber hinaus erklärt der Kunde, dass er ein sachkundiger Anleger ist und die Funktionsweise der behandelten Finanzinstrumente, ihren technischen Inhalt und die Risiken versteht, die mit den im Rahmen seiner persönlichen Anlagepolitik geplanten Anlagen verbunden sind, einschließlich der Risiken von Operationen mit derivativen Produkten, Wertpapieren von Emittenten minderer Qualität, nicht-börsennotierten Aktien, Risikokapitalanlagen oder strukturierten Produkten.

Transaktionsmodalitäten

Die auf der Website ausgeführten Transaktionen werden entsprechend den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Banque de Luxembourg ausgeführt, die der Kunde akzeptiert hat.

Widerrufsrecht

Der Kunde hat kein Widerrufsrecht für erteilte Zeichnungs- oder Verkaufsaufträge von Investmentfondsanteilen oder anderen Finanzinstrumenten noch allgemein für alle Produkte oder Dienstleistungen, deren Preis von Fluktuationen des Finanzmarktes abhängt, die innerhalb von 14 Kalendertagen auftreten können noch für Verträge, die auf ausdrückliche Anweisung des Kunden innerhalb von 14 Kalendertagen vollständig ausgeführt wurden. Der Widerruf oder die Infragestellung anderer Transaktionen oder Dienstleistungen ist nur innerhalb von 14 Kalendertagen und in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen möglich.

Zertifikate

Der Zugang zur Website der Banque de Luxembourg sowie die Anweisungen des Kunden können durch von der Banque de Luxembourg ausgestellte elektronische Zertifikate gesichert werden. Der Kunde und die Banque de Luxembourg erkennen diesen Zertifikaten förmlich den Charakter von „qualifizierten Zertifikaten“ im Sinne des Gesetzes vom 14. August 2000 über den elektronischen Handel zu.

* Mémorial A Nr. 96 vom 8. September 2000, S. 2175

Rechtliche Hinweise

Sie befinden sich derzeit auf der Website der

Banque de Luxembourg Belgium
120, Chaussée de la Hulpe
1000 Bruxelles

Eingetragen unter der Unternehmensnummer USt.-Id. BE0830227057 beim Register für juristische Personen (RJP) Bruxelles - BIC (Bank Identifier Code) : BLUXBEBB. Banque de Luxembourg Belgium ist eine Niederlassung der Banque de Luxembourg und wird nachfolgend als „Banque de Luxembourg Belgium" bezeichnet.

Banque de Luxembourg Belgium, ist ein Kreditinstitut, das der Kontrolle und Aufsicht durch die Financial Services and Markets Authority (FSMA),
rue du Congrès 12-14,
B-1000 Brüssel,
Telefon: + 32 (0)2 220 52 11,
Fax: + 32 (0)2 220 52 75,
www.fsma.be,
sowie der Banque Nationale de Belgique (BNB),
boulevard de Berlaimont 14, B-1000 Brüssel,
Telefon: +32 (0) 2 221 21 11, unterliegt.

Die Bank ist eine Société Anonyme nach luxemburgischem Recht, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) unter der Nr. B 5310, als Kreditinstitut zugelassen durch das luxemburgische Ministerium für Finanzen unter der Nummer 27077. Sozialversicherungsnummer: 1953 2200 019, USt.-Id.Nr.: LU 105.902 81, nachfolgend „Banque de Luxembourg".

Sie unterliegt der Aufsicht durch die
Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF),
283, route d'Arlon,
L-1150 Luxemburg;
Telefon (+352) 26 25 1 - 1 (central),
Fax (+352) 26 25 1 - 26 01,
www.cssf.lu.

Herausgeber: Banque de Luxembourg

Hosting: Banque de Luxembourg

I. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website

Gegenstand der Website

Diese Website hat zum Ziel, Banque de Luxembourg Belgium, und ihre Aktivitäten vorzustellen. Die Website darf nicht als Niederlassung oder als effektive Erbringung von grenzüberschreitenden Dienstleistungen außerhalb Belgiens betrachtet werden. Personen, die in einem Land wohnhaft sind, in dem es ihnen aus irgendeinem Grund - z. B. aufgrund ihrer Staatsangehörigkeit oder ihres Wohnsitzes - nicht gestattet ist, Websites ausländischer Banken einzusehen, ist der Zugang zu dieser Website nicht gestattet. Banque de Luxembourg Belgium, lehnt jede Haftung gegenüber diesen Personen ab und fordert alle Nutzer auf, vor der Nutzung der Website zu überprüfen, dass ihr Zugang nicht durch gesetzliche Bestimmungen verboten oder eingeschränkt wird.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Website sowie alle Beziehungen und Transaktionen, die über sie vorgenommen werden können, unterliegen belgischem Recht, insbesondere dem Buch XII, Titel 1 des Wirtschaftsgesetzbuches über bestimmte rechtliche Aspekte der Informationsgesellschaft. Banque de Luxembourg Belgium, verpflichtet sich, die belgischen Gesetze und Verordnungen in Bezug auf den Betrieb einer Website sowie die Empfehlungen der CSSF vom Dezember 2001 mit dem Titel „Les services financiers par Internet" und der FSMA vom 7. April 2009 mit dem Titel „Services financiers via internet: exigences prudentielles" zu befolgen.

Alle Rechtsstreitigkeiten, zu denen diese Website Anlass geben könnte, unterliegen der Zuständigkeit belgischer Gerichte. Eventuelle Beschwerden können an Banque de Luxembourg Belgium, an die unten unter „Sind Sie unzufrieden mit unserem Service?" angegebene Adresse gerichtet werden. 

Jeder Zugang zu dieser Website gilt als direkt am Sitz der Banque de Luxembourg Belgium, erfolgt, und zwar zu dem auf ihrem Server angegebenen Datum und Zeitpunkt, wobei das von der Banque de Luxembourg Belgium geführte Verbindungsprotokoll als Nachweis gilt.

Zugang zur Website und Nutzung der Website

Der Zugang zu dieser Website und ihre Nutzungsbedingungen unterliegen den vorliegenden rechtlichen Hinweisen. Da diese rechtlichen Hinweise Änderungen unterliegen können, fordert Banque de Luxembourg Belgium, alle Besucher der Website auf, diese Informationen regelmäßig einzusehen.

Diese Website dient der Information der Kunden der Banque de Luxembourg Belgium sowie anderer Personen, die nicht zu ihrem Kundenkreis gehören. Die auf der Website dargestellten Produkte und Dienstleistungen sind jedoch ausschließlich Kunden vorbehalten, die ein Konto bei der Banque de Luxembourg Belgium, führen. Einige der auf dieser Website vorgestellten Produkte oder Dienstleistungen sind unter Umständen für bestimmte Personengruppen nicht zugelassen. Es obliegt daher dem Nutzer zu prüfen, ob die vorgestellten Produkte und Dienstleistungen seiner persönlichen Situation entsprechen. Für diese Produkte und Dienstleistungen gelten die Tarife der Banque de Luxembourg Belgium, die auf der Website verfügbar sind.

Es wird daran erinnert, dass das Briefgeheimnis im Internet nicht gewährleistet ist und dass jeder Nutzer selbst dafür verantwortlich ist, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Software insbesondere vor eventuell im Internet im Umlauf befindlichen Viren und allgemein vor Gefahren des Internets (Datendiebstahl, Identitätsdiebstahl etc.) zu schützen.

Sämtliche vom Kunden nach seiner Identifizierung und Authentifizierung auf dieser Website vorgenommenen Transaktionen gelten als von ihm vorgenommen, und er trägt die alleinige Verantwortung für sie. Bei Verlust oder Diebstahl seiner Zugangsdaten hat der Kunde unverzüglich Banque de Luxembourg Belgium zu informieren.

Inhalt der Website

Die auf der vorliegenden Website veröffentlichten Informationen sind als „Werbung" im Sinne von Buch XII, Titel 1 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuches über bestimmte rechtliche Aspekte der Informationsgesellschaft zu betrachten. Alle Besucher dieser Website erklären im Voraus ihre Zustimmung zum Erhalt von kommerzieller Kommunikation von der Banque de Luxembourg Belgium über die Website oder per E-Mail.

Diese Website enthält insbesondere von Drittunternehmen bereitgestellte Informationen oder Hyperlinks zu anderen Websites, die nicht von der Banque de Luxembourg Belgium, entwickelt wurden. Das Vorliegen eines Hyperlinks von der Website der Banque de Luxembourg Belgium, zu einer anderen Website stellt keinerlei Billigung oder Gewährleistung des Inhalts oder des Betreibers dieser anderen Website durch Banque de Luxembourg Belgium dar.

Die auf der Website veröffentlichten Finanz- und Wirtschaftsinformationen werden ohne Gewähr gegeben und stellen in keinem Falle ein Produktangebot oder eine Empfehlung oder Aufforderung zur Anlage dar. Die gegebenen Informationen sind mit der größten Umsicht und Vorsicht zu verwenden. Banque de Luxembourg Belgium, übernimmt für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Aktualität und Vollständigkeit dieser Informationen keinerlei Gewähr. Banque de Luxembourg Belgium, haftet nicht für diese Informationen noch für Entscheidungen, die irgendwelche Personen eventuell auf deren Grundlage treffen. Jeder Interessent ist selbst dafür verantwortlich, sich von der Eignung seiner Anlagen für seine individuelle Lage zu überzeugen, und sicherzustellen, dass er alle mit seinen Anlagen verbundenen Risiken versteht.

Die Teilfonds der Sicav BL sind in Luxemburg, Frankreich, Belgien, Deutschland, Österreich, Spanien, Schweden, Dänemark, Finnland, der Schweiz, Italien, den Niederlanden, Norwegen, dem Vereinigten Königreich und Singapur zum Vertrieb zugelassen, mit Ausnahme der Teilfonds BL-Short Term Euro und Dollar, die nicht zum Vertrieb in der Schweiz, in Spanien, Dänemark, Italien, den Niederlanden, Norwegen, dem Vereinigten Königreich und Finnland zugelassen sind. Die Teilfonds der Sicav BL Fund Selection sind in Luxemburg, Frankreich, Belgien, Deutschland, Österreich, Schweden, den Niederlanden, Spanien und Singapur zum Vertrieb zugelassen.

Banque de Luxembourg Belgium, behält sich vor, den Inhalt der Website nach eigenem Ermessen zu ändern oder unzugänglich zu machen.

Andere Haftungsausschlussbestimmungen auf anderen Seiten der Website der Banque de Luxembourg Belgium, ergänzen die vorliegenden rechtlichen Hinweise und gelten zusätzlich zu diesen. Im Falle der Unvereinbarkeit der vorliegenden Bestimmungen mit diesen besonderen Regelungen haben letztere Vorrang.

Hyperlinks

Die Einrichtung von Hyperlinks zu dieser Website erfordert die vorherige ausdrückliche Zustimmung der Banque de Luxembourg Belgium.

Banque de Luxembourg Belgium, haftet nicht für Hyperlinks von dieser Website zu anderen Websites.

Personenbezogene Daten

Datenschutz

Cookies

Verwendung von Cookies

Lokalisierungsdaten

Wenn Sie eine Website der Banque de Luxembourg besuchen, werden Daten zu Ihrer geografischen Position, wie z. B. die von einem Mobiltelefon ausgesandten GPS-Daten gesammelt und verarbeitet. Diese Daten dienen dazu, Sie direkt mit derjenigen Website der Banque de Luxembourg zu verbinden, die unter der Domain registriert ist, die dem Ländercode entspricht, von dem aus der Zugriff erfolgt. Ebenso führt ein Verbindungsaufbau von belgischem Landesgebiet aus über eine Suchmaschine automatisch zur Website der Banque de Luxembourg Belgium. Die Daten über die geografische Position werden ausschließlich zu diesem Zweck gesammelt und temporär gespeichert oder in der Hardware des Nutzers gespeichert, insbesondere um die Navigation auf der Website zu erleichtern (s. a. oben „Personenbezogene Daten und Cookies").

Urheberrechte

Die vollständige oder teilweise Wiedergabe oder Darstellung von Seiten, Daten, des Logos oder anderer Bestandteile dieser Website ohne ausdrückliche Zustimmung der Banque de Luxembourg Belgium, ist, unabhängig vom verwendeten Verfahren oder Medium, untersagt und stellt einen Verstoß gegen das Urheberrecht dar.

Phishing

Die Bank wird nie einen Kunden per E-Mail auffordern, einem Hyperlink zu folgen oder ihr vertrauliche Daten wie z. B. Kontonummer(-n), Zugangscode(-s), oder Bankkartennummer(-n) mitzuteilen.

Banque de Luxembourg Belgium, haftet nicht für den Fall, dass ein Kunde Opfer einer Phishing-Attacke wird und ihm in Folge dessen vertrauliche kontorelevante Daten wie z. B. Kontonummer(-n), Zugangscode(-s) und/oder Bankkartennummer(-n) entwendet würden.

Zu besonderer Vorsicht wird dem Kunden dringend geraten bei möglichen E-Mails von Dritten, die sich für Banque de Luxembourg Belgium oder für die Banque de Luxembourg ausgeben und die z. B. Hyperlinks enthalten oder die den Kunden auffordern, vertrauliche Informationen wie Kontonummer(-n), Zugangscode(-s) und/oder Bankkartennummer(-n) preiszugeben. Banque de Luxembourg Belgium, haftet in keinem Fall für Schäden, die dem Kunden eventuell hieraus entstehen.

Gebühren

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Gebühren für den Internetzugang (Service Provider und Telefongebühren), die von den Betreibern direkt erhoben werden.

Banque de Luxembourg Belgium, befolgt den Verhaltenskodex der belgischen Vereinigung für den Finanzsektor (Febelfin), der auf der Website der Febelfin eingesehen werden kann (www.febelfin.be).

Reklamationen können per Post an den Sitz der Banque de Luxembourg Belgium,
120, Chaussée de la Hulpe
B-1000 Bruxelles,
oder per E-Mail gerichtet werden.

Wenn eine zu privaten Zwecken handelnde natürliche Person nicht mit der von der Bank angebotenen Lösung zufrieden ist, kann sie schriftliche Beschwerde beim „Service de Médiation Banques-Crédits-Placements" einreichen, entweder durch einfachen Brief an


Service de Médiation Banques-Crédits-Placements,
Rue Belliard 15-17, boîte 8, B-1040 Brüssel,
oder per E-Mail an ombudsman@ombfin.be
oder über das auf der Website www.ombfin.be verfügbare Beschwerdeformular.

II. Besondere Nutzungsbedingungen für den Kundenbereich der Website

Der Zugang zur Website und ihre Nutzung unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Internet-Nutzungsbedingungen der Banque de Luxembourg Belgium, die vom Kunden unterzeichnet wurden. Alle zwischen der Banque de Luxembourg Belgium, und dem Kunden hergestellten Verbindungen sowie alle über die Website initiierten oder durchgeführten Operationen gelten als direkt am Geschäftssitz der Banque de Luxembourg Belgium, zu dem auf ihrem Server angezeigten Datum und Uhrzeit, erfolgt. Als Nachweis gilt das Verbindungsprotokoll der Banque de Luxembourg Belgium.

Angebotene Serviceleistungen:

Diese Website bietet insbesondere folgende Dienstleistungen an:

  • Abfrage des Kundenkontos bzw. der Kundenkonten;
  • Vorstellung einer Auswahl von Investmentfonds;
  • Möglichkeit der Erteilung von Kauf- oder Verkaufsaufträgen für Investmentfondsanteile;
  • Überweisungen auf Konten Dritter; Elektronische Mitteilungen.

Banque de Luxembourg Belgium, behält sich das Recht vor, diese Dienstleistungen jederzeit zu ändern.

Annahme der mit Geschäften mit Finanzinstrumenten verbundenen Risiken

Banque de Luxembourg Belgium, weist den Kunden darauf hin, dass die Übermittlung von Aufträgen für Investmentfondsanteile und alle andere Operationen in Bezug auf Finanzinstrumente besondere Risiken beinhalten, die insbesondere mit den Eigenschaften dieser Wertpapiere, den Schwankungen ihrer Kurse und der Finanzmärkte sowie mit den Bedingungen der auszuführenden Operationen zusammenhängen. Sie warnt den Kunden, dass sie selbst keinerlei Einfluss auf diese Risiken hat und dass die verfügbaren Informationen über diese Wertpapiere, insbesondere die Performance in der Vergangenheit, keinen Aufschluss gibt über die künftige Wertentwicklung.

Der Kunde handelt entsprechend seiner persönlichen Anlagepolitik und erklärt, alle Risiken im Zusammenhang mit den Anlagen zu übernehmen, mit deren Ausführung für eigene Rechnung er Banque de Luxembourg Belgium, beauftragt. Hierzu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein, Marktrisiken (Wechselkurs-, Kursrisiken etc.), Währungsrisiken, Risiken in Bezug auf die Gegenpartei (Ausfallrisiko von Schuldnern etc.) oder die Währungskonvertibilität, Länderrisiken sowie die offensichtlichen oder inhärenten Risiken strukturierter Finanzinstrumente.

Er entlastet Banque de Luxembourg Belgium, in aller Form von jeglicher Haftung in Bezug auf die Qualität und die Wertentwicklung aller bei ihr gehaltenen Aktiva und Anlagen; er erklärt unter anderem, dass er alle möglichen substanziellen Verluste akzeptiert, auch wenn die Verluste gegebenenfalls den Betrag der im Depot der Banque de Luxembourg Belgium, gehaltenen Aktiva übersteigen.

Darüber hinaus erklärt der Kunde, dass er ein sachkundiger Anleger ist und die Funktionsweise der behandelten Finanzinstrumente, ihren technischen Inhalt und die Risiken versteht, die mit den im Rahmen seiner persönlichen Anlagepolitik geplanten Anlagen verbunden sind, einschließlich der Risiken von Operationen mit derivativen Produkten, Wertpapieren von Emittenten minderer Qualität, nicht-börsennotierten Aktien, Risikokapitalanlagen oder strukturierten Produkten.

Transaktionsmodalitäten

Die auf der Website ausgeführten Transaktionen werden entsprechend den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Banque de Luxembourg Belgium ausgeführt, die der Kunde akzeptiert hat.

Widerrufsrecht

Der Kunde hat kein Widerrufsrecht für Kauf- oder Verkaufsaufträge von Investmentfondsanteilen oder allgemein für alle anderen Operationen in Bezug auf Finanzinstrumente, deren Preis von den Schwankungen der Finanzmärkte abhängt. Ein Widerruf oder eine Infragestellung anderer Transaktionen kann nur in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen sowie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgen.

Zertifikate

Der Zugang zur Website der Banque de Luxembourg Belgium, sowie die vom Kunden erteilten Anweisungen können durch von der Banque de Luxembourg Belgium, ausgestellte elektronische Zertifikate gesichert werden. Der Kunde und Banque de Luxembourg Belgium, erkennen diesen Zertifikaten förmlich den Charakter von „qualifizierten Zertifikaten" im Sinne des Gesetzes vom 9. Juli 2001 („Gesetz über die Festsetzung bestimmter Regeln im Zusammenhang mit dem rechtlichen Rahmen für elektronische Unterschriften und Zertifizierungsdienstleistungen") zu.

* Mémorial A Nr. 96 vom 8. September 2000, S. 2175

PSD II – Bereitstellung der API (Application Programming Interface)

Im Rahmen der in der europäischen Richtlinie PSD II festgelegten Pflichten stellt die Banque de Luxembourg die technische Dokumentation der API nach Berlin Group-Standards sowie eine Testumgebung bereit. Diese ist über die Plattform LuxHub zugänglich, die als zwischengeschaltete Stelle für die Bank und TPPs (Third-Party Providers) fungieren wird.

Informationen zu Swagger, technische Einzelheiten sowie eine Beschreibung des Onboardings finden Sie hier: https://developer.luxhub.com/


Giro- und Sparkonten: Zinssätze


Reform der Referenzwerte

Mitwirkungspolitik

In ihrer Eigenschaft als Vermögensverwalter im Sinne der Richtlinie 2017/828 des europäischen Parlamentes und Rates vom 17. Mai 2017 und in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie hat die Banque de Luxembourg auf ihrer Internetseite eine Mitwirkungspolitik veröffentlicht , in der beschrieben wird, wie sie die Mitwirkung der Aktionäre in ihre Anlagestrategie integriert, die nach Bedarf überprüft und aktualisiert wird. Die Informationen über die Umsetzung der Mitwirkungspolitik werden Ende des Jahres in Form eines Berichts für den Zeitraum ab dem ersten Januar des laufenden Jahres veröffentlicht.

Anwendbare Umtauschgebühren bei Kartenzahlungen in der Währung eines EU-Mitgliedsstaates abweichend vom Euro

Die Umtauschgebühren*, die bei Kartenzahlungen in der Währung eines EU-Mitgliedsstaates abweichend vom Euro angewandt werden, sind im folgenden Dokument angegeben.
* Diese Gebühren werden jeden Werktag aktualisiert. Sie beinhalten die Marge der Banque de Luxembourg sowie die von Visa angegebene Marge. Ihre Angabe dient nur zur Information und hat keine bindende Wirkung für die Banque de Luxembourg. Es werden die Umtauschgebühren angewandt, die zum Zeitpunkt der Ausführung der Zahlung gelten; sie können von den Gebühren abweichen, die bei der Abfrage oder der Anfrage nach Genehmigung der Zahlung angezeigt werden.

PSD II – Bereitstellung der API (Application Programming Interface)

Im Rahmen der in der europäischen Richtlinie PSD II festgelegten Pflichten stellt die Banque de Luxembourg die technische Dokumentation der API nach Berlin Group-Standards sowie eine Testumgebung bereit. Diese ist über die Plattform LuxHub zugänglich, die als zwischengeschaltete Stelle für die Bank und TPPs (Third-Party Providers) fungieren wird.

Informationen zu Swagger, technische Einzelheiten sowie eine Beschreibung des Onboardings finden Sie hier: https://developer.luxhub.com/

JÄHRLICHE VERÖFFENTLICHUNG VON INFORMATIONEN ZUR IDENTITÄT VON HANDELSPLÄTZEN UND ZUR QUALITÄT DER AUSFÜHRUNG

Allgemeine Geschäftsbedingungen für direkte und indirekte Clearingdienstleistungen von börsengehandelten Derivaten (ETD)

MiFID II - Bewertung der Kenntnisse und Kompetenzen von Mitarbeitern

Unabhängig vom gewählten Anlagekonzept hat die Qualität der Beratung für uns immer die oberste Priorität. Daher haben wir ein Schulungsprogramm für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter eingerichtet, die in der Anlageberatung tätig sind, Informationen über Finanzinstrumente erteilen und Wertpapierdienstleistungen oder Nebendienstleistungen erbringen, um sicherzustellen, dass sie über die geforderten Kenntnisse und Kompetenzen verfügen.

Intragroup Margin Exemption Disclosure

Verfahren zur Hinweisgebung

Das Verfahren zur Hinweisgebung (nachfolgend „das Verfahren“) ist nicht für geschäftliche Beschwerden bestimmt, für die gemäß den geltenden Vorschriften ein separates Bearbeitungsverfahren gilt.

Das von dieser Seite aus zugängliche Verfahren ermöglicht es Ihnen, etwaige Missstände anzuzeigen, die bei der anzeigenden Person Fragen in Bezug auf die Einhaltung der gesetzlichen und rechtlichen Pflichten, der beruflichen Normen und der sich daraus in der jeweiligen Einheit ergebenden internen Verfahrensvorschriften aufwerfen und die aus Sicht der anzeigenden Person gegebenenfalls nicht hinlänglich beantwortet wurden.

Die Hinweise bzw. Meldungen können sämtliche Bereiche betreffen: Bank; Finanzen; Buchhaltung; Korruptionsbekämpfung; Wettbewerbsbekämpfung; Marktmissbrauch; Umweltschutz; Menschenrechte und Freiheiten; Gesundheit, Hygiene und Sicherheit; Sonstiges.

Die Hinweise bzw. Meldungen werden themenabhängig von Ansprechpartnern der Personal- oder Compliance-Abteilung vertraulich und gemäß den geltenden Vorschriften bearbeitet.

Wie von der geltenden lokalen Gesetzgebung vorgesehen, genießen Hinweisgeber den Schutz vor Repressalien.

Wer das Verfahren missbräuchlich verwendet, kann mit Sanktionen oder strafrechtlichen Folgen belangt werden, wohingegen eine Verwendung nach Treu und Glauben keine Disziplinarmaßnahmen zur Folge hat, selbst wenn sich der Sachverhalt später möglicherweise als unrichtig erweist oder ihm nicht nachgegangen wird.

Ich bestätige hiermit, die Informationen zum Verfahren der Banque de Luxembourg und zum Schutz von personenbezogenen Daten gelesen und verstanden zu haben.

Wie kann ich einen Sachverhalt melden?

Hinweise bzw. Meldungen können vertraulich über einen der folgenden Kanäle erfolgen:

Per E-Mail:

Sie können uns das zu diesem Zweck erstellte Formular an die untenstehende E-Mail-Adresse senden. Bitte versehen Sie die

Betreffzeile mit dem Hinweis „streng vertraulich“.

dispositif.alerte@bdl.lu

Per Post:

Sie können uns das zu diesem Zweck erstellte Formular per Post an die nachstehende Anschrift senden. Bitte versehen Sie den Umschlag mit dem Hinweis „streng vertraulich“.

Compliance – Dispositif d‘Alerte (streng vertraulich)

Compliance-Abteilung

Banque de Luxembourg – 14, boulevard Royal – L-2449 Luxemburg

Das Verfahren zur Hinweisgebung (nachfolgend „das Verfahren“) ist nicht für geschäftliche Beschwerden bestimmt, für die gemäß den geltenden Vorschriften ein separates Bearbeitungsverfahren gilt.

Das von dieser Seite aus zugängliche Verfahren ermöglicht es Ihnen, etwaige Missstände anzuzeigen, die bei der anzeigenden Person Fragen in Bezug auf die Einhaltung der gesetzlichen und rechtlichen Pflichten, der beruflichen Normen und der sich daraus in der jeweiligen Einheit ergebenden internen Verfahrensvorschriften aufwerfen und die aus Sicht der anzeigenden Person gegebenenfalls nicht hinlänglich beantwortet wurden.

Die Hinweise bzw. Meldungen können sämtliche Bereiche betreffen: Bank; Finanzen; Buchhaltung; Korruptionsbekämpfung; Wettbewerbsbekämpfung; Marktmissbrauch; Umweltschutz; Menschenrechte und Freiheiten; Gesundheit, Hygiene und Sicherheit; Sonstiges.

Die Hinweise bzw. Meldungen werden themenabhängig von Ansprechpartnern der Personal- oder Compliance-Abteilung vertraulich und gemäß den geltenden Vorschriften bearbeitet.

Wie von der geltenden lokalen Gesetzgebung vorgesehen, genießen Hinweisgeber den Schutz vor Repressalien.

Wer das Verfahren missbräuchlich verwendet, kann mit Sanktionen oder strafrechtlichen Folgen belangt werden, wohingegen eine Verwendung nach Treu und Glauben keine Disziplinarmaßnahmen zur Folge hat, selbst wenn sich der Sachverhalt später möglicherweise als unrichtig erweist oder ihm nicht nachgegangen wird.

Ich bestätige hiermit, die Informationen zum Verfahren der Banque de Luxembourg Niederlassung Belgien und zum Schutz von personenbezogenen Daten gelesen und verstanden zu haben.

Wie kann ich einen Sachverhalt melden?

Hinweise bzw. Meldungen können vertraulich über einen der folgenden Kanäle erfolgen:

Per E-Mail:

Sie können uns das zu diesem Zweck erstellte Formular an die untenstehende E-Mail-Adresse senden. Bitte versehen Sie die Betreffzeile mit dem Hinweis „streng vertraulich“.

dispositif.alerte@bdlux.be

Per Post:

Sie können uns das zu diesem Zweck erstellte Formular per Post an die nachstehende Anschrift senden. Bitte versehen Sie den Umschlag mit dem Hinweis „streng vertraulich“.

Compliance - Dispositif d’Alerte (streng vertraulich)

Compliance-Abteilung

Banque de Luxembourg Succursale de Belgique - Chaussée de La Hulpe, 120 - 1000 BRUXELLES